INSTITUTO DE EDUCACIÓN SUPERIOR

Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní - Regional San Lorenzo II

Ojehechakuaapyre Apoukapy  2574 rupi

Tape: San Lorenzo Nº 976 haimete Gral. Genes. Pumbyry: 580 548. Pareha: ateneosanlorenzo@gmail.com 

San Lorenzo, 16 jasypoteĩ 2007-me

 Angirû -Amigo/a

          Roñemboja ne rendápe Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, Regional San Lorenzo II rérape, roikuaaka haĝua ndéve áĝa arateĩ 24 ko jasýpe ore mbo’ehao ojapotaha “XXII Seminario Nacional de Análisis del Bilingüismo Paraguayo”. Ko ñemongeta guasu oikóta Teatro Municipal San Lorenzo-guápe, 07:30 aravo guive 17:30 peve. Hepy 15.000 guarani, pévape okéma kuatiakuéra ha kuatia’atã oñeme’ẽtava. 

         El Seminario es itinerante y este año se realizará en nuestra ciudad. En este magno evento estarán panelistas muy renombrados como: Shaw Nicholas Gynan, Doctor en Lingüística y profesor universitario estadounidense, autor de varios libros sobre bilingüismo paraguayo; Lic. Nancy Oílda Benítez, Directora de Currículum del MEC, Lic. Tino Trinidad Sanabria, Arquitecto Jorge Rubiani, Dr. Gerardo Fogel, Lic. Félix de Guarania, Lic. Graziela Corbalán, Dr. Tadeo Zarratea, Lic. David Geleano Olivera, presidente del Ateneo, Lic. Almidio Aquino, Decano de la Facultad de Lenguas Vivas, entre otros.  Además estarán como invitados especiales dos diputados: el Diputado Martínez Huelmo, legislador uruguayo que elevó al parlamento de su país que el guaraní sea declarado lengua oficial del MERCOSUR y que lo consiguió y la diputada argentina Carmen Román, que está trabajando en el hermano país la elaboración de un Proyecto de Ley de Defensa de Lenguas Originarias. El evento fue declarado de Interés Municipal, por la Municipalidad de la ciudad de San Lorenzo. 

         El guaraní va tomando relieve en los últimos años; desde 1992 es lengua oficial del Paraguay, junto al castellano, y desde este año lengua del MERCOSUR, junto al castellano y portugués. En estos días se presentará al Parlamento Nacional un Proyecto de Ley de Lenguas, que reglamentará los artículos 77 y 140 de la Constitución Nacional. Dentro de este contexto se realizará este Seminario, situación que le otorgará mayor importancia, ya que se constituirá en un escenario de análisis y decisiones, de manera a fortalecer las dos lenguas oficiales de nuestra nación.

Iporãva’erã ijáramo peẽme peimemi ko ñomongeta guasúpe, ikatu haĝuáicha ñamombarete ñane ñe’ẽnguéra
 

Lic. Miguel Ángel Verón
Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní
Regional San Lorenzo II Sãmbyhyhára